비즈니스 영어 강의에서는 협상 용어, 프레젠테이션 문구, 이메일 격식 같은 어휘를 가르쳐요. 하지만 원어민이 회의에서 자꾸 쓰는 작은 표현들은 거의 다 놓치죠. 개별 단어 뜻과는 다른 의미가 많아서, 이 표현들을 알면 회의에서 실제로 들리는 말을 더 정확히 이해할 수 있어요.
결정을 미루는 표현들
주제를 바로 다루지 않고 미루는 표현들
“Let's circle back on that”
결정 미루기일정을 잡는 말이 아니라 '지금은 해결하지 않는다'는 의미예요. 실제로 나중에 다시 논의될 수도 있지만, 꼭 다시 다루어진다고 보장은 없어요.
'Let's circle back on that'이라고 말하면, 보통 논쟁 직후에 주제가 보류된다는 뜻이에요(그 주제가 나중에 다시 다뤄질 수도, 안 될 수도 있어요).
“Let's take this offline”
회의 중 토론을 외부로 옮기기'모두 앞에서가 아니라 따로 얘기하자'는 뜻이에요. 주제가 벗어나거나 민감하거나, 두 사람만 관련될 때 쓰여요.
'Let's take this offline'은 사이드 대화를 직접적으로 끝내지 않고 부드럽게 마무리하는 표현이에요(그 자리에서 바로 얘기하지 말고 나중에 따로 얘기하자는 의미).
“I'll loop you in”
나중에 포함시키겠다는 약속'당신을 이메일 스레드나 대화에 포함시킬게'라는 약속이에요. 여기서 'loop'는 현재 정보를 공유받는 사람들의 범위를 의미해요.
'I'll loop you in once we hear back'이라고 하면, 그 대화에 당신을 추가하겠다는 뜻이에요(답변이 오면 당신도 포함시킬게요).
부드럽게 돌려 말하는 표현들
의견 차이나 교정을 부드럽게 표현하는 방법
“Just to play devil's advocate”
부드럽게 반대 의견 제시자신이 실제로 믿는 건 아니지만, 반대 의견을 제시하려는 상황에서 쓰는 표현이에요. 개인적인 공격이 아니라 가상의 입장에서 의견을 제시한다는 뜻이에요.
'Just to play devil's advocate'라고 하면, 실제로는 동의하지 않지만 가상의 입장에서 반론을 제시한다는 의미예요(그냥 가정으로 반박해 보는 거죠).
“Not to be that person, but...”
불편한 말을 앞서 사과하기'내가 그 사람은 아니겠지만...'이라고 말함으로써, 곧 할 말이 누군가를 불편하게 할 수 있음을 미리 인정하는 표현이에요.
'Not to be that person, but this deck has the wrong date on slide two'라고 하면, 슬라이드 날짜가 틀렸다는 점을 부드럽게 지적하는 거예요(그 말이 불편할 수 있겠지만 알려요).
“Per my last email”
정중하지만 단호한 상기표면적으로는 이전 메일을 언급하는 중립적인 표현이지만, 어조에 따라 '이미 말했잖아'라는 의미로 쓰일 수 있어요.
'Per my last email'이라고 하면, 정중하게 말하지만 실제로는 '전에 이미 알려줬으니 확인해 주세요'라는 뉘앙스를 담고 있어요(톤이 중요해요).
This is exactly what PopEar is for.
이런 표현들은 특별한 강조 없이, 평범한 회의 흐름 속에서 빠르고 아무렇지 않게 지나가요. PopEar는 바로 그 속도의 실제 영어를 당신 수준에 맞게 훈련시켜 줘서, 이런 표현이 더 이상 두 번 들어야 이해되는 말이 아니게 도와줘요.
Try PopEar Free이 모든 표현은 핵심을 짚어주면 금방 이해돼요. 실제 회의 속도 그대로 듣고, 나중에 다시 들어야 할 필요 없이 바로 따라 할 수 있게 연습하는 것이 가장 중요한 부분이에요.
