영어 프로그램을 모국어 자막과 함께 보면 모든 장면을 이해할 수 있어 생산적이라고 느껴요. 하지만 눈과 귀가 동시에 다른 일을 하게 되고, 뇌는 보통 더 쉬운 쪽, 즉 읽기에 기대게 돼요. 그래서 듣기 실력은 크게 향상되지 않아요.
왜 이런 일이 일어날까요?
눈과 귀가 집중력을 나눠 가져요
자신의 언어를 읽고 영어를 듣는 동시에 집중력이 나뉘어 어느 한 쪽도 온전히 집중되지 않아요. 항상 무언가가 덜 집중돼요.
뇌는 더 쉬운 쪽으로 기울어요
읽기는 보통 새로운 언어를 듣는 것보다 빠르고 쉬우니, 뇌가 조용히 자막에 기대고 영어는 배경으로 물러나요.
줄거리는 이해되지만, 영어는 아니에요
이렇게 하면 전체 이야기는 완전히 따라갈 수 있지만, 실제 영어 듣기 실력은 거의 움직이지 않아요.
진짜 시험 방법이 있어요: 전체 내용을 이해했지만 한 문장도 소리 내어 따라 말하지 못한다면, 귀가 실제로 일을 많이 하지 않았던 거예요.
영어 자막이 더 나은 중간 단계예요
자막이 필요하다고 느껴진다면, 모국어 대신 영어 자막을 사용해 보세요. 여전히 도움을 받지만 뇌가 전체 시간을 영어에 집중하게 돼요, 두 언어 사이를 오가며 힘들어하지 않아요.
자막이 나쁜 건 아니에요. 중요한 건 자막의 언어이며, 모국어 자막은 영어에 대한 집중을 빼앗아 버려요. 간단히 확인해 보려면 장면을 멈추고 마지막 대사를 기억해 큰소리로 말해 보세요. 말하지 못한다면 귀가 읽기에 끌려갔던 거예요.
This is exactly what PopEar is for.
PopEar는 레벨에 맞는 영어 전용 청취 연습을 제공해, 두 언어 사이에 집중이 갈라지지 않게 도와줘요.
Try PopEar Free스토리를 이해하는 건 좋은 일이지만, 진짜 목표는 영어 귀를 키우는 것이에요. 그건 오직 영어에 완전히 집중할 때만 이루어집니다.
