텍스트와 온라인 채팅에서는 말로는 거의 쓰이지 않는 짧은 형태들이 많이 사용돼요. 각각은 전체 문구를 대신하고, 패턴만 알면 멈추지 않고 빠르게 읽을 수 있어요.
의견 말하기
“IMO / IMHO”
의견을 말할 때"In my opinion" 혹은 "in my humble opinion"의 뜻이에요. 사실처럼 보이기보다 개인적인 견해로 부드럽게 말하고 싶을 때 써요.
"IMO, the second one is better"(IMO, 두 번째가 더 좋아요) 라고 하면 "the second one is better"(두 번째가 더 좋아요)보다 부드럽게 들려요.
“TBH”
직설적이고 솔직하게 말할 때"To be honest"의 약자예요. 솔직하거나 다소 직설적인 말을 앞에 붙일 때 많이 써요.
"TBH, I forgot we had a meeting"(TBH, 회의 있던 거 잊었어요) 라고 하면 솔직한 사과가 전달돼요.
“IDK”
모른다고 말할 때"I don't know"의 줄임말이에요. 텍스트와 채팅에서 자주 쓰는 짧고 캐주얼한 표현이에요.
"IDK, maybe 7?"(IDK, 7시쯤?) 라고 하면 시간에 대한 확신 없는 추측을 간단히 말할 수 있어요.
반응하기
“LOL / LMAO”
웃긴 상황에 반응할 때"Laughing out loud"와 더 강한 의미의 "LMAO"는 실제로 웃지 않아도 웃는 척할 때 쓰는 경우가 많아요.
"lol yeah that's true"(lol, 맞아요) 라고 하면 실제 웃음보다 동의의 의미가 강해요.
“SMH”
짜증나거나 어이없는 일에 반응할 때"Shaking my head"의 약자예요. 믿기 어렵거나 실망스러운 상황을 짧게 표현할 때 써요.
"He forgot again, smh"(또 잊어버렸네, 하) 라고 하면 짧게 불만을 표시할 수 있어요.
“NGL”
솔직하게 인정할 때"Not gonna lie"의 줄임말로, 약간 놀라운 사실이나 부정적인 내용을 솔직히 말할 때 쓰여요.
"NGL, that was harder than I thought"(NGL, 생각보다 어려웠어요) 라고 하면 솔직한 감탄을 전할 수 있어요.
약속 잡기
“OMW”
가고 있다고 알릴 때"On my way"의 약자예요. 이미 출발했음을 간단히 알릴 때 써요.
"OMW, be there in 5"(가는 중, 5분이면 도착해) 라고 하면 곧 도착한다는 뜻을 전해요.
“ASAP”
빨리 해달라고 요청할 때"As soon as possible"의 줄임말로, 텍스트와 구어 모두에서 자주 쓰여요.
"Send it over ASAP"(최대한 빨리 보내줘) 라고 하면 가능한 빨리 보내달라는 요청이 돼요.
“TTYL”
대화를 마무리할 때"Talk to you later"의 약자예요. 짧게 대화를 마무리하고 싶을 때 써요.
"Gotta run, TTYL"(가봐야 해, 나중에 얘기하자) 라고 하면 급히 떠나면서 나중에 다시 연락하겠다는 뜻이에요.
대부분은 글로만 쓰이고 실제 말로는 잘 쓰이지 않아요. 하지만 비슷한 축약형이 구어에서도 쓰이기 때문에, 알아두면 자연스러운 대화에 큰 도움이 돼요.
This is exactly what PopEar is for.
PopEar는 실제 쇼의 자연스러운 영어를 레벨에 맞게 훈련시켜줘요. 그래서 텍스트 약어의 구어 버전도 익숙하게 들릴 거예요.
Try PopEar Free새로운 약어는 계속해서 등장하고, 모든 약어를 다 담은 리스트는 없어요. 패턴만 이해하면 새로운 약어를 추측하는 게 훨씬 쉬워집니다.
