Texting and online chat use a whole set of short forms that rarely show up in spoken conversation the same way. Each one stands for a full phrase, and once you know the pattern, they're easy to read fast, without stopping to figure each one out.
Giving an Opinion
“IMO / IMHO”
Giving an opinion"In my opinion" or "in my humble opinion." Used to soften a statement so it sounds less like a fact and more like a personal view.
"IMO, the second one is better" reads softer than "the second one is better."
“TBH”
Being direct or honest"To be honest." Often used right before saying something a little blunt or unexpected.
"TBH, I forgot we had a meeting" signals an honest, slightly awkward admission.
“IDK”
Saying you don't know"I don't know." Short, casual, and used constantly in texts and chats.
"IDK, maybe 7?" is a quick, unsure guess at a time.
Reacting to Something
“LOL / LMAO”
Reacting to something funny"Laughing out loud" and a stronger, more casual version of the same idea. Often used even when the person isn't actually laughing.
"lol yeah that's true" often just means "I agree," not real laughter.
“SMH”
Reacting to something annoying or silly"Shaking my head." A quick way to show disbelief or mild disappointment.
"He forgot again, smh" shows annoyance without a full sentence.
“NGL”
Admitting something honestly"Not gonna lie." Used before saying something true that might be a little surprising or unflattering.
"NGL, that was harder than I thought" is a quick, honest admission.
Planning Something
“OMW”
Telling someone you're coming"On my way." A quick way to say you've already left, without writing out the full sentence.
"OMW, be there in 5" tells someone you're already headed over.
“ASAP”
Asking for something quickly"As soon as possible." Used in both texts and spoken English, unlike most acronyms on this page.
"Send it over ASAP" is said out loud almost as often as it's typed.
“TTYL”
Ending a conversation"Talk to you later." A casual way to close out a chat without a longer goodbye.
"Gotta run, TTYL" wraps up a conversation quickly and politely.
Most of these are only used in writing, not out loud. But knowing them still helps, since a lot of casual spoken English uses the same shortened phrases underneath, just spoken instead of typed.
This is exactly what PopEar is for.
PopEar trains your ear on real, casual English from real shows, matched to your level, so the spoken versions of these short phrases feel just as familiar as the typed ones.
Try PopEar FreeNew acronyms show up all the time, and no list ever covers all of them. Once you know the pattern, guessing a new one gets a lot easier.
Keep Learning
Slang vs. Standard English: When Each One Fits
Slang lands differently with your boss than with your best friend. PopEar's free iOS app trains you on slang and standard English, matched to your level.
Konglish Words That Say Something You Don't Mean
Some Konglish words don't just sound off — they mean something else. PopEar's free iOS app helps you hear what native speakers actually say instead.
